|
LINDA VILHJÁLMSDÓTTIR
( ISLÂNDIA )
Linda Vilhjálmsdóttir (nascida em 1 de junho de 1958) é uma escritora, poetisa e dramaturga islandesa.
Ela nasceu em Reykjavík , cresceu lá e ainda mora lá. Ela trabalha como enfermeira em meio período. Sua poesia começou a aparecer em jornais em 1982. Em 1990, ela publicou seu primeiro livro de poesia Bláþráður ("Pendurado por um fio"). Duas de suas peças foram encenadas em Reykjavík. Em 2003, ela publicou seu primeiro livro de prosa Lygasaga ("Uma história de mentiras").
Em 1993, Linda recebeu o prêmio literário concedido pelo jornal diário DV por sua coleção de poesia Klakabörnin ("Crianças de Gelo"). Sua coleção de poesia Frelsi ("Liberdade") recebeu o prêmio literário DV em 2015; foi indicada para o Prêmio de Literatura do Conselho Nórdico de 2017.
Coleções contendo suas obras traduzidas para o inglêsPoemas do 30º Festival Internacional de Poesia de Roterdã Poemas em pinceladas de azul: os jovens poetas da Islândia.
POESIA SEMPRE. Minas Gerais. No. 35. Ano 17. 2010. Rio de Janeiro: MINISTÉRIO DA CULTURA / FUNDAÇÃO BIBLIOTECA NACIONAL
Editor Geral Marco Lucchesi. 236 p. ISBN 0104-0626 No. 10 594
Exemplar da biblioteca de Antonio Miranda
Na revista não aparece o nome do tradutor dos poemas...
Lado a lado
entre nós
a noite preta
sobre o piquê branco
tuas lágrimas vermelhas
fluem para
a minha face
e teus beijos
já se fazendo azuis.
Carta do céu
Como anjo irreverente
o céu também
me expulsou
E agora oscilo
como sílfide ou espírito
no ar entre céu e terra
e conto carneiros. Eu!
Com lava ardendo e ebulindo
nas veias
e uma mancha ferindo
azul no peito
sem forma de meia-lua.
*
VEJA e LEIA outros poetas da ISLÂNDIA em nosso Portal:
http://www.antoniomiranda.com.br/poesiamundialportugues/poesiamundialportugues.html
Página publicada em junho de 2025.
|
